The Syrian military said it has withdrawn its forces from the central city of Hama after intense fighting with insurgent forces, marking another major defeat for President Bashar al-Assad in the country’s ongoing civil war.